<smurf> that should do it

<arualavi> smurf: ah right, thankyou very much !

<arualavi> sip ! ja surt al web !

<alex_muntada> smurf: http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2007/01/24/%23ubuntu-cat.log gives an error... Forbidden

<alex_muntada> I guess it's something about permissions

<jenda> alex_muntada: hello

<jenda> smurf: hola ;)

<giorgiograppa> Salutacions.

<arualavi> alex_muntada: tu veus el text que envia via /notice al entrar al canal?

<arualavi> alex_muntada: jo no l'he vist, però no sé si és culpa de l'irssi o que

<arualavi> alex_muntada: al vespre a casa ho miraré amb l'xchat

<arualavi> giorgiograppa: hola

<giorgiograppa> auralavi: Hola!

<giorgiograppa> auralavi: xarreu d'alguna cosa o només esteu de pas?

<arualavi> giorgiograppa: han posat un bot que enregistra el canal

<arualavi> giorgiograppa: quan has entrat al canal has vist algun missatge que en fés referència?

<giorgiograppa> auralavi: ah sí, uno que deia el tema (ubuntu-cat) i donava la benvinguda. És això, el bot?

<alex_muntada> jenda: hello... I'm back :)

<arualavi> giorgiograppa: nope, teòricament ha de sortir quelcom semblant a:

* jenda waves

<arualavi> "El canal s'enregistra (a http:....) ..."

<giorgiograppa> auralavi: després del "semblant a:" no llegisc res més

<giorgiograppa> Ah, això de "El canal s'enregistra..." doncs, no, no m'havia aparegut res d'això a l'entrar

<alex_muntada> en teoria només surt el primer cop que entres, no?

<arualavi> torno a ser aquí

<arualavi> alex_muntada: ostres doncs no ho sé, on ho explica això?

<arualavi> "El canal s'enregistra"

<arualavi> ups

<arualavi> who

<alex_muntada> smurf dixit: «This text will be sent (via /notice) to everybody who joins the channel (for the first time).»

<arualavi> haig de marxar. adeu a tothom

<alex_muntada> jo també marxo.... bbl

<alins> Hola, què arribo a l'hora?

<alins> Hola

<alex_muntada> alins: vols dir a la reunió?

<alex_muntada> és el dijous dia 1

<alins> Hola Rafael

<alins> Em pensava que era avui.

<Rafael_Carreras> No, el dia 1 :-)

<alins> Vaja.

<alins> En aquest canal?

<Rafael_Carreras> sí

<Rafael_Carreras> ja s'han equivocat tres persones

<Rafael_Carreras> em fa gràcia, vés

<alins> A mi també, s'ha de tenir sentit de l'humor:)

<alins> Me'n vaig a sopar, fins el dia 1

<alins> Gràcies

<alins> Adéui

<alex_muntada> adéu!

<CoMp4c7> hola

<alex_muntada> Rafael_Carreras: qui més s'ha equivocat?

<CoMp4c7> al final, la reunió del dia 1 és a les 22h?

<Rafael_Carreras> no ho recordo, però el dia de l'anunci, hi havia un parell per aquí que es pensaven que era el mateix dia

<Rafael_Carreras> Encara no he avisat a la llista, però sí, serà a les 22

<CoMp4c7> d'acord, gràcies!

<Rafael_Carreras> alins: dius a la llista que no te'n surts amb el xat, però hi ets :-?

<alex_muntada> Rafael_Carreras: l'alins ja ha sortit

<alex_muntada> però dedueixo que finalment ha pogut entrar i el missatge era anterior

<alex_muntada> el canvi d'hora a les 22:00 em sembla bé

<Rafael_Carreras> molt bé

<alex_muntada> aprofitant que acaba d'entrar en cubells i que tu Rafael_Carreras estàs per aquí vull fer-vos una proposta a tots plegats

<alex_muntada> tothom atent?

<Rafael_Carreras> sí

<cubells> S

<cubells> sí

<alex_muntada> no sé si sabeu que una de les maneres d'augmentar el karma del LP és responent a les consultes d'altres

<alex_muntada> crec que seria molt interessant que les consultes que es fan a la llista les poguessim redirigir d'alguna manera a l'espai de l'equip català al LP

<alex_muntada> d'aquesta manera tindríem un registre de les preguntes i respostes

<cubells> com?

<alex_muntada> la gent s'animaria a apuntar-se a l'equip i el karma total de l'equip (no crec que es comptabilitzi però podem fer-ho nosaltres) augmentaria

<alex_muntada> http://answers.launchpad.net

<alex_muntada> perdó... https://answers.launchpad.net/~ubuntu.cat

<alex_muntada> l'únic que ens cal preguntar és si els missatges poden ser en catalÃ

<cubells> uai!

<alex_muntada> si ens diuen que sí, fins i tot podem enllaçar-ho a la llista directament

<Rafael_Carreras> estaria molt bé. No sabia ni que hi havia una cosa així

<CoMp4c7> hola, les preguntes deuen poder ser en català, perquè quan fas una pregunta, al costat posa l'idioma amb la qual està escrita

<alex_muntada> El rosetta està més verd però hi ha moltes coses del LP que estan molt bé

<alex_muntada> CoMp4c7: ho has provat? voleu que fem una prova ara?

<CoMp4c7> no ho he provat, simplement ho he vist. Per mi d'acord.

<alex_muntada> no veig com crear una nova consulta des de la pàgina que us he indicat

<CoMp4c7> jo també ho estava intentant trobar i tampoc no ho he sabut veure

<alex_muntada> crec que només es poden obrir peticions per a productes o distribucions existents

<alex_muntada> potser hauríem de crear un producte però preferiria parlar d'això abans amb els responsables dels locoteams

<alex_muntada> què penseu?

<cubells> Cal crear un tiquet aquí: https://answers.launchpad.net/ubuntu

<cubells> Jo penso 2 coses

<cubells> 1) la idea amb què es fa açò és que la gent s'apunti al LP, quanta gent esperem que s'apunti?

<cubells> 2) l'altra cosa per la qual cosa es fa això és per augmentar el karma. Què aconseguim augmentant el karma?

<cubells> passopalabra

<cubells> Ho heu trobat l'enllaç? https://answers.launchpad.net/ubuntu/+addticket

<cubells> passopalabra

<alex_muntada> Resposta 1: no cal que la gent s'apunti per respondre; es pot respondre per correu (aquesta és la feina d'enllaçar-hi la llista)

<alex_muntada> Resposta 2: el karma pot ser un bon argument per aconseguir un locoteam oficial

<alex_muntada> el que no m'agrada del LP és que no fan cas dels idiomes preferits per a mostrar les consultes

<alex_muntada> suposo que és un bug

<cubells> A mi m 'agrada la idea

<cubells> suposo que haurem d'ajustar-nos a l'eina...

<alex_muntada> veig que se suposa que sí hauria de funcionar però jo no veig cap consulta en catalÃ

<alex_muntada> provem a crear-ne un sobre aquest mateix tema i veiem com va?

<cubells> val...

<alex_muntada> creo el tiquet jo mateix o algú altre ho vol fer?

<cubells> tu mateix...

<alex_muntada> d'acord

<alex_muntada> fet!

<alex_muntada> https://answers.launchpad.net/ubuntu/+ticket/3328

<alex_muntada> m'acabo d'afegir com a support contact

<alex_muntada> havia pensat de subscriure a l'equip directament però veig que tot l'equip serà subscrit a tots els tiquets, en anglès i en catalÃ

<alex_muntada> fins que no puguem triar només rebre les peticions en català, crec que no podem subscriure l'equip

<alex_muntada> algú pot fer algun comentari al tiquet?

<cubells> fet!

<arualavi2> hola a tothom

<cubells> hola...

<alex_muntada> cubells: la meva idea sorgeix del fet que ja hi ha gent a la llista ajudant (tu entre d'altres)

<alex_muntada> i voldria aprofitar això per tal que quedi reflectit en alguna banda i ens ajudi a aconseguir l'oficialitat de l'equip

<alex_muntada> si ho muntem bé, crec que podem fer que les respostes vagin a la llista i a la petició alhora

<alex_muntada> l'únic que no tinc clar és si es poden obrir consultes sense ser usuari del LP

<alex_muntada> algú pot provar-ho?

<cubells> Si no ets usuari registrat no pots crear ticket...

<alex_muntada> això pot ser un problema

<alex_muntada> alguna idea?

<cubells> Sí

<cubells> Sí al problema, no a la idea ;)

<alex_muntada> podriem demanar a la llista que les peticions es facin via LP però ja m'imagino que hom preferirà fer-ho directament a la llista perquè és més ràpid :/

<cubells> Si al final muntem una web

<cubells> es podria implementar quelcom semblant

<cubells> això sí, no tindríem karma...

<alex_muntada> sí, és clar, però tornaríem a dividir els esforços... personalment, crec que la via és el LP

<alex_muntada> entre d'altres raons, perquè permet enllaçar als bugs

<cubells> sí

<alex_muntada> si comencem a muntar coses a la nostra web, hi haurà més feina per mantenir-ho i al final estarem separats de la comunitat global d'ubuntu, que està al LP

<alex_muntada> i als ubuntuforums

<Rafael_Carreras> hi estic d'acord

<Rafael_Carreras> però si cal subscriure's per a fer una consulta, no en tindrem gaires, em penso

<alex_muntada> Una cosa que podríem provar de fer és traduir el LP al català per facilitar l'accés a la comunitat catalana

<Rafael_Carreras> es pot fer, això?

<alex_muntada> tot i que suposo que caldrà fer-ho amb el rosetta ;)

<Rafael_Carreras> agh

* alex_muntada ho miro...

<alex_muntada> Rafael_Carreras: sembla que launchpad *no* usa rosetta

<alex_muntada> encara no sé com es podria traduir

<Rafael_Carreras> què bé

<alex_muntada> ara obro un tiquet sobre això

<alex_muntada> crec que serà millor que pregunti a #lauchpad però crec que s'ha de fer via codi, utilitzant bzr

<alex_muntad1> he tornat... perdoneu però m'ha fallat la wifi

*** ChanServ sets mode: +o arualavi

*** arualavi changes topic to "Benvinguts a (*)Ubuntu en Català | Wiki: https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/ | Equip d'ubuntaires en català: https://launchpad.net/~ubuntu.cat | Llista de correu: https://lists.lafarga.cpl.upc.edu/mailman/listinfo/ubuntucat-info | El canal s'enregistra a: http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/"

*** ChanServ sets mode: -o arualavi

<cubells> Companys m'he d'anar...

<cubells> me manteniu informat pq el tema m'interessa...

<cubells> au!

<alex_muntad1> ok

*** alex_muntad1 is now known as alex_muntada_

* arualavi tot just m'estic posant al dia amb els logs del canal...

<arualavi> alex_muntada_: m'estic mirant això que comentaveu del answers.launchpad.net

<arualavi> Per cert, aquest matí han posat un bot que enregistra el canal

<arualavi> Ho he afegit al tòpic del cnal però el podeu trobar aquí: http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/

<arualavi> En serà molt útil per consultar temes tractats (com el d'ara), per les reunions a l'irc, etc...

* arualavi knock knock

<arualavi> cada cop se m'entralava la lengua los dedos més escrivint... ;-)

<arualavi> alex_muntada: t'ha retornat la WiFi ?

<arualavi> no, ja veig que les wifis avuí no van fines.

<arualavi> toniher, toniher_uni: ping

<alex_muntada> arualavi: he tornat, però no sé quant durarà ;)

<arualavi> alex_muntada: bé ! tens problemes elèctrics ?

<alex_muntada> no, estic utilitzant la wifi d'un veí que la té oberta perquè tinc el meu router adsl al taller :/

<arualavi> ah perfecte, i el veí ja ho sap? ;-P ;-D

<arualavi> no cal que contestis

<alex_muntada> arualavi: no ho sé, de fet no sé qui és

<alex_muntada> tinc diversos veïns amb wifi i n'hi ha un que la té oberta... no he petat la clau ni res per l'estil

<alex_muntada> per cert, he obert un bug sobre això de rebre *tots* els support requests en anglès: https://bugs.launchpad.net/launchpad/+bug/81369

<arualavi> això, m'he llegit ràpidament els logs del canal. l'answers.launchpad.net és com el bug tracking, o molt similar oi?

<alex_muntada> és per a fer consultes, no per informar d'errors

<alex_muntada> les consultes es poden fer en diversos idiomes; els errors, només en anglès

<arualavi> val però la mecànica és molt similar a la dels bugs, si no m'equivoco

<alex_muntada> similar, però no exactament igual

<arualavi> d'això, suposo que no cal confirmació de ningú més pel bug .

<alex_muntada> no crec, espero a veure què em diuen els desenvolupadors

<alex_muntada> he trobat una branca del codi que diu alguna cosa dels arxius .po

<alex_muntada> a veure si veig que pot ser útil

<alex_muntada> veig que no podrà ser... el codi del launchpad no està disponible :(

<arualavi> resumint: el problema principal és que rebriem totes les peticions d'ajuda fetes tant en català com en anglès.

<arualavi> i que cal estar subscrit al launchpad per fer una petició... oi?

<alex_muntada> sí, això mateix

<alex_muntada> si resolem el primer problema, perfecte

<alex_muntada> el segon, és qüestió d'educar la gent

<toniher> ep arualavi

<arualavi> hola toniher

<toniher> m'has fet ping?

<toniher> :)

<arualavi> alex_muntada: pel primer potser tenim possibilitats, avuí he llegit al plent ubuntu algo de resoldre bugs de launchpad.. o era rosetta? carai quin cap, ho busco

<arualavi> toniher: si t'he fet un ping, només per comentar-te que ahir jenda ens va dir si ens interessava tenir ubuntu-cat.org

<jenda> o.O

<arualavi> toniher: t'ho volia comentar, però crec que en Jordi Mallach ja té ben lligat lo del ubuntu.cat

<arualavi> no obstant, creieu que és interessant? No li vaig reguntar més, però està per aquí com podeu veure ;-)

<toniher> arualavi: ubuntu.cat ja ho tenim lligat, però potser no cal descartar-lo, no?

<arualavi> jenda: hi, just talkinb about ubunut-cat.org

<toniher> estrictament seria ubuntu-ca?

<toniher> ca és el codi de llengua ISO de fet...

<arualavi> ca pertany a CanadÃ

<toniher> (de dos lletres)

<toniher> són dos codis ISO diferents

<arualavi> ¿?

<toniher> estats i llengües...

<arualavi> ah !

<toniher> no sé les altres comunitats a què es refereixen, p.ex ubuntu-es o ubuntu-fr

<toniher> clar, coincideixen estats i llengües

<toniher> ja el tenen agafat els canadencs ubuntu-ca igualment :P

<toniher> doncs, cap discussió...

<arualavi> mmmm... doncs no ho sé

<toniher> ubuntu-cat també...

<toniher> mira: http://ubuntu-ca.org/

<arualavi> qui té ubuntu-cat ?

<toniher> esperem que ningú, faig un whois

<toniher> El té Canonical

<jenda> arualavi: ツ ok

<toniher> mmm...

<toniher> no les tinc totes

<toniher> que sigui canonical...

<alex_muntada> toniher: què té exactament canonical? ubuntu-cat.org?

<toniher> sí

<alex_muntada> cony, quina velocitat no?

<arualavi> així deu ser el que jenda va comentar

Generated by irclog2html.pl 2.1 by Jeff Waugh - find it at freshmeat.net!