| <alefteris> i dont think so | |
| <cntb-ml> πάντα meaning always | |
| <apokryphos> The channel is logged (at http://netz.smurf.noris.de/logs/freenode). Please observe the Ubuntu Code of Conduct. Thank you! | |
| <apokryphos> living 12 years in London has left my Greek a little crippled, so I'll leave it to the current natives 8) | |
| <cntb-ml> thank you apokryphos ! | |
| <apokryphos> anyone willing to translate? | |
| <smurf> so...somebody please translate the above to Greek ;-) | |
| <cntb-ml> smurf is a logger apokryphos ? | |
| <smurf> no, LoCoBot_3 is | |
| <cntb-ml> alefteris: will prolly do it | |
| <alefteris> im not sudfe about contact :( | |
| <apokryphos> alefteris: not about contact. Just for a precise translation -- care to do it? | |
| <apokryphos> I don't even have Greek locales enabled at the moment, even. :/ | |
| <alefteris> Το κανάλι καταγράφετε (στο http://netz.smurf.noris.de/logs/freenode). Παρακαλώ ακολουθείστε τους κανόνες συμπεριφοράς του Ubuntu | |
| <apokryphos> excellent, thanks | |
| <apokryphos> smurf: ^ | |
| *** apokryphos changes topic to "Ελληνική Ομάδα Χρηστών και Φίλων του Ubuntu Linux | Visit http://www.ubuntu-gr.org/ | Το κανάλι καταγράφετε (στο http://netz.smurf.noris.de/logs/freenode)" | |
| <alefteris> So this means that we are now watched? | |
| <apokryphos> oh yeah 80 | |
| <alefteris> I have to be more careful of what I say now.. | |
| <ktogias> lol | |
| <ktogias> Big brother is watching us.... | |
| <alefteris> is there any interaction with the bot? | |
| <apokryphos> there isn't, nope | |
| <alefteris> is there any interaction with the bot? | |
| <alefteris> ktogias, did you know what there were daily build for the language packs? | |
| <ktogias> nope... | |
| <alefteris> they are a outdated now, but maybe we can get someone to update them again | |
| <alefteris> http://people.ubuntu.com/~pitti/langpacks/daily/ | |
| <apokryphos> nice | |
| <ktogias> beautiful | |
| <alefteris> jordi, who was making a presentation earlier, told me about | |
| <alefteris> and already send email to the pitti about it | |
| <alefteris> lets hope he does it | |
| <cntb-ml> bk here alefteris | |
| <alefteris> oh nooo.. | |
| <cntb-ml> who is big brother | |
| <alefteris> logobot | |
| <alefteris> 3, like robocop 3 | |
| <cntb-ml> logobot =locobot | |
| <alefteris> its both | |
| <cntb-ml> what is smurf then apokryphos ? | |
| <apokryphos> maintainer of the ubuntu locobots | |
| <cntb-ml> ah | |
| <cntb-ml> so that makes only 4 humans in the room haha | |
| <alefteris> \o/ Ole!! | |
| <alefteris> greece is a small country you know.. | |
| <alefteris> also small is the number of people with pcs -> ubuntu -> net | |
| <alefteris> oh and those that actually want to get invloved with ubuntu.. so if you add all that even 2 is enouph :) | |
| <apokryphos> yeah, very few people with net still | |
| <alefteris> must be last in europe for broadband i think.. | |
| <alefteris> apokryphos, what line you've got in uk for ex? | |
| <apokryphos> I've got 24megabit now | |
| <apokryphos> but the average is 8megabit | |
| <apokryphos> so I get downloads up to around 2.3MB/sec 8) | |
| <alefteris> :((((( i'm 780k | |
| <ktogias> 786kbit here :( | |
| <apokryphos> not too bad; better than old 56k :P | |
| <ktogias> And It was doubled from 384 3 months ago... | |
| <alefteris> how much you pay? | |
| <apokryphos> around £20 a month | |
| <apokryphos> so around 27 euro or so? | |
| <apokryphos> alla poses drahmes? :P | |
| <alefteris> i pay 21 euros for 786k | |
| <alefteris> ktogias, how can i get an accound for ubuntuguide? | |
| <alefteris> ktogias, good job | |
| <ktogias> alefteris, I think I can make on for you | |
| <alefteris> please | |
| <ktogias> let me see.... | |
| <ktogias> alefteris, I need an email | |
| <cntb-ml> !flash | |
| <ubotu> For multimedia issues, this page has useful information: https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats - See also http://help.ubuntu.com/ubuntu/desktopguide/C/common-tasks-chap.html - But please use free formats if you can: https://help.ubuntu.com/community/FreeFormats | |
| <alefteris> !shutup! | |
| <ubotu> Sorry, I don't know anything about shutup! - try searching on http://bots.ubuntulinux.nl/factoids.cgi | |
| <alefteris> !shut up! | |
| <ubotu> :x | |
| <alefteris> ktogias, pws kai den afineis tin arithmisi idia? | |
| <ktogias> H ati8mish einai aytomatah | |
| <alefteris> ohh, did knew.. | |
| <ktogias> Ka8ws symplhronontai ta sections pernoun aytomata ari8mo... | |
| <alefteris> so how you do it copy over english guide translate and copy to greek one? | |
| <ktogias> You go to the english guide, click edit on the section you want to translate, you copy the code and paste it to the greek section. | |
| <alefteris> pos dialego olo to komati gia eti kai oxi mono to arthro | |
| <ktogias> The upper edit link ithink | |
| <ktogias> alefteris, Molis sou ekana forward kai ola ta mail syntonismou... Ri3e mia matia kai pes mas ti kaneis gia na mhn yparxoun epikalhpseis... | |
| <alefteris> otan kanw edit tin kiria selida,vlepw mono ta toc. pos vlepw ta epimerous kefalea? | |
| <alefteris> opsos exei tis templates sto -gr.. | |
| <ktogias> Sta de3ia ths kefalidas ka8e kefalaiou (scroll down please) exei ena [edit] | |
| <ktogias> To patas kai vlepeis to code | |
| <alefteris> diladi sto english kathe arthro to exoun se xexoristh selida, enw sto elliniko prepei ola ta arthra apo kathe kefaleo na ta valeis mazi. katalava kala? | |
| <ktogias> An kaneis click sto edit pou vrisketai panw de3ia tou titlou tou kefalaiou, vlepeis ton kwdika olwn twn ar8rwn/paragrafwn tou. | |
| <ktogias> An kaneis klick sto edit pou brisketai pane de3ia tou titlou mias paragrafou vlepeis to code mono ths paragrafou. | |
| <alefteris> :) ok, ekei pou itan to libk fenete les kai anoikei sthn proigoumeni paragrafo. To vrika tvwra | |
| <ktogias> ki egw mperdeytika sthn arxh :) | |
| <alefteris> ktogias, i did the lost lame one | |
| <ktogias> Witch? | |
| <alefteris> commersial apps :))) | |
| <ktogias> lol | |
| <ktogias> Bravo alefteris ... I can see it | |
| <alefteris> dexome sinxaritiria! | |
| <ktogias> An analaveis kapoio megalo kommati kalo einai na eidopoihseis tous ypoloipous (ta addresses einai sto email pou sou ekana forward) wste na mhn mperdeyomaste... | |
| <alefteris> tora kane to user admin | |
| <alefteris> kano | |
| <alefteris> to root to metafrazw h to leo diaxirisths? | |
| <ktogias> Kalh erwthsh... E3artatai to context... An den eisai sigouros asto root | |
| <alefteris> ktogias, metafrastikh mnimi den exei? tststs... | |
| <ktogias> Polla 8es alefteris | |
| <alefteris> h eimaste sto 2006 hden eimaste | |
| <alefteris> to login pws metafrazw? | |
| <ktogias> Exw na kanw login kati mhnes sto pc mou... Olo anoixto to exw... | |
| <ktogias> Nomizw "eisodos xrhsth" | |
| <ktogias> eisodos? | |
| <alefteris> hehe | |
| <ktogias> Asto kai login ama den sou teriazei tipota... | |
| <alefteris> sindesh | |
| <alefteris> ? | |
| <alefteris> mpa e? | |
| <ktogias> nai syndesh einai kalytero | |
| <ktogias> Syndesh xrhsth | |
| <alefteris> prepei na ftiaxoume mia lista me afta.. | |
| <ktogias> Etsi nomizw to exw dei kai sto langpack tou edgy kapou... | |
| <ktogias> To logout to tsekara... To leei aposyndesh to edgy | |
| <ktogias> Opote to login einai syndesh | |
| <alefteris> nice | |
| <alefteris> good thinking | |
| <ktogias> Peftw gia ypno... | |
| <ktogias> Ta leme ayrio | |
| <ktogias> cu | |
| <alefteris> night |