<lguerra> Hola todos, ikks, ya eres pap�?

<ikks> hola lguerra, si :)

<lguerra> jarufe, In addition, Edubun has a strict, proactive security policy, meaning many common problems such as open ports or misconfigured software,ARE MUCH LESS OF AN ISSUE.

<lguerra> como entiendes eso?

<ikks> http://wiki.freaks-unidos.net/weblogs/ikks/

<gfc_bot`> Title: Blog de Ikks (at wiki.freaks-unidos.net)

<lguerra> felicitaciones ikks, cy como esta la mam�?

<ikks> gracias a Dios en excelente estado :)

<lguerra> ikks, tu como entenderias ese parrafo? so bre todo las mayusculas

<lguerra> Hermano lo felicito de todo corazon yo pase por lo que usted esta pasando hace 3 a�os y se lo vacano que se siente

<ikks> gracias :)

<ikks> Se refieren a que es muy importante contar con un sistema instalado seguro

<ikks> que los puertos abiertos y el software mal configurado, ES MUCHO MÁS QUE UN SIMPLE FALLO.

<ikks> algunas distros pueden dejar a medio configurar cosas

<ikks> o instalar mucho más de lo que se necesita

<ikks> y Edubuntu trata de mostrar que es mejor al respecto.

<lguerra> gracias ikks,

<lguerra> ikks, entonces meaning se tomaria mas como teniendo en cuenta que como significando?

<ikks> no, sería más bien significando

<ikks> Pero en español lo correcto es emplear el verbo como

<ikks> esto significa que....

<lguerra> Entonces la traduccion puede ser

<lguerra> Adicionalmente, Edubuntu fue estricto, y proactivo en sus politicas de seguridad, esto significa que muchos problemas comunes como puertos abiertos o software mal configurado, ES MUCHO MAS QUE UN SIMPLE FALLO

<lguerra> ??

<ikks> cambiar fue por es

<ikks> en presente

<lguerra> oks

<lguerra> tks ikks

<ikks> Regálame la página de donde estás tomando la info

<ikks> Porque quiero asegurarme de la parte de las mayúsculas

<lguerra> ikks, y no hay mas fotos de samuel jose?

<ikks> Todavía no he publicado...

<ikks> Tengo que organizar un poco para mostrar :)

<lguerra> http://www.ubuntu-cl.org/Wiki/TraduccionEdubuntuOrg/UsingEdubuntu/es

<gfc_bot`> Title: TraduccionEdubuntuOrg/UsingEdubuntu/es - Ubuntu Chile (at www.ubuntu-cl.org)

<lguerra> no aparece en mayusculas

<ikks> vale, voy

<ikks> Creo que indiqué mal las cosas en la traducción :( ya te coloco una mejor frase

<lguerra> oks

<ikks> Adicionalmente, Edubuntu es estricto,y proactivo en sus políticas de seguridad, lo que significa que los usuarios no tienen que preocuparse por problemas comunes como puertos abiertos o software mal configurado.

<lguerra> Tks, ikks

<lguerra> ikks, ese cd aprendiendo de jesus, que contenido tiene?

<ikks> lguerra, eso lo maneja Vladimir, es OpenBsd con los productos de Structio preconfigurados

*** pitux is now known as pitux_away

*** pitux_away is now known as pitux

<P3L|C4N0> saludos

<lguerra> hola arkan0x

<lguerra> arkan0x, te queria preguntar algo?

<arkan0x> lguerra, holas

<arkan0x> lguerra, dale

<lguerra> te molestaria si las ni�as de mi colegio que estan colaborando con la traduccion te colaboran con las page tuyas

<arkan0x> ningun problema

<lguerra> oks, asi ellas nos ayudan a adelantar trabajo

<lguerra> mira que ya casi es 20

<lguerra> y veo que nos falta mas del 50%

<arkan0x> lguerra, sep, el 15 yo dejo todo listo , para que pase a revision

<arkan0x> osea el martes

<lguerra> oks

<lguerra> ah, estas trabajando en otro lado fuera dle wiki?

<arkan0x> martes aqui es feriado y el lunes sandich (se toma como feriado)

<arkan0x> en un archivo local mio

<lguerra> ahhh, eos era lo que me tenia preocupado

<lguerra> !seen mhz

<gfc_bot`> lguerra: mhz was last seen in # 1 day, 16 hours, 47 minutes, and 53 seconds ago saying: <mhz> import not found

<jomolina> Hola lguerra

<jomolina> Como est�s

<jomolina> Hola Buenos d�as a todos los edubunteros y ubunteros!!!

<jomolina> una pregunta para ustedes los expertos

<jomolina> Ser� posible poner a trabajar edubuntu 6.0 en una PC con mouse serial?

<lguerra> sip jomolina

<lguerra> solo tienes que cambiar el puerto en el xorg.conf

<jomolina> como lguerra

<lguerra> nano /etc/xorg.conf y alli cambias tu pointer

<lguerra> aunque, regalame un seg reviso algo en mi dapper y te digo

<lguerra> jomolina, sabes que serial es? 1 o 2?

<lguerra> bueno, en la seccion inputdevice cambia

<lguerra> Option "Device" "/dev/input/mice"

<lguerra> por "/dev/ttyS#" el numero es el serial que tienes

<lguerra> y el protocolo tambien depende del mouse

<jomolina> Guerra! que tal amigo

<jomolina> �sta ma�ana estuvo imposible la conexi�n

<jomolina> la red telf�nonica est� ca�tica

<jomolina> Hola buenas tardes

<jomolina> alguno sabe de alg�n programa para crear logotipos en 3d para edubunut?

<jomolina> mhz! como est�? que programa puedo utilizar para crear logotipos en 3d?

<mhz> jomolina: ni idea

<mhz> jomolina: pregunta en #ubuntu-artwork

<mhz> ellos se manejan con todo tipo de aplicacione sgraficas

<jomolina> ok gracias muy amable

<mhz> ahora bien, yo

<mhz> uso Inkscape

<mhz> pero el 3d lo haria a manao

<mhz> mano

<jomolina> es que mi jefe me dijo que creara un logo para la nueva empresa y solo deseo trabajar con software libre

<jomolina> a mano? como mucho camello?

<mhz> hmm, no comprendo

<mhz> tambien se que Gimp posee unos plugins para 3d

<jomolina> ok

<mhz> y para ed en general... Blender

<mhz> ed = 3d

<jomolina> intentar� com el blender

<jomolina> aqui lo tengo abierto

<jomolina> gracias

*** mhz is now known as mhz_off

*** mhz_off is now known as mhz

Generated by irclog2html.pl 2.1 by Jeff Waugh - find it at freshmeat.net!